سلام
روز ولادت حضرتش بر شما مبارک...
عیدانه ذره هم فرازی ار دعای 22 صحیفه سجادیه حضرتش که پیشکش دل های مهربان تان می شود:
تر جمه فارسی دعای 22 :
پیام های کوتاه
ترجمه دعای 17 صحیفه سجادیه:
خدایا، پناه می‌برم به تو از وسوسه‌های شیطانِ رانده شده و فتنه‌ها و فتنه انگیزی‌های او و تکیه کردن بر آنچه در دل‌ها می‌افکند و نویدها و فریب‌های او و افتادن به دام‌های او.
و طمع ورزیدن او در این که ما را از جادّه‌ی طاعت تو باز گرداند و به نافرمانی تو خوارمان سازد. پناه می‌بریم به تو که آنچه را شیطان در چشم ما می‌آراید زیبا ببینیم و آنچه را زشت جلوه می‌دهد گران پنداریم.
خدایا، به نیروی عبادت خود، او را از گِردِ ما بران، و به پایداری ما در راه دوستی‌ات خوارش گردان، و میان ما و او پرده‌ای قرار ده که دریدنِ آن نتواند، و سدّی چنان استوار که راه شکافتنش را نداند.
خدایا، بر محمد و خاندانش درود فرست و شیطان را به دشمنانت سرگرم ساز، و به هواداری خود ما را از گزند او حفظ فرما، و نیرنگ او را دفع نما، و چنان کن که به ما پشت کند و بگریزد و نشان پای او بر جای نماند.
هنوز نرفته ای دلم برایت تنگ می شود.
...
وبا او هنگام فراق وداع کردیم:وداع کسی که درد فراقش برما مشکل بودو مفارفتش ما را غمگین و وحشتناک ساخت...
فنحن مودعوه وداع من عز فراقه علینا و غمنا و اوحشنا انصرافه عنا....
دعای وداع ماه مبارکرمضان -صحیفه سجادیه
*متن ترجمه فارسی دعای 54 صحیفه سجادیه ؛ دعا در طلب رفع غم و اندوه*
ای غمگسار و ای اندوه زدا، ای بخشنده در این جهان و آن جهان و مهربان در هر دو سرا، بر محمد و خاندان محمد درود فرست. اندوهم را ببَر و غمم را از میان بردار.
ای یگانه، ای یکتا، ای کسی که همگان نیاز خود پیش تو آورند، ای آن که نزاده‌ای و زاده نشده‌ای و هیچ کس همتای تو نیست، مرا از بدی‌ها نگاه دار و از گناه پاکیزه بدار و گرفتاری‌ام را برطرف گردان.
خدایا پناه می برم به تو از شور آزمندی وتندی خشم و چیرگی حسد و کم طاقتی وناخرسندی از روزی مقدر و تند خویی و زیاده روی در لذت جویی و پافشاری بر باطل و پیروی از هوای نفس.....